How to transcribe spoken japanese with romaji

5 lessons · 2:04 · updated 9/11/2026
3 of the lessons are not in English; each one says which language it is in.

Watch them in order, then explain the topic in your own words below.

Nobody with subject knowledge has checked this course yet. It was put together automatically.

What you will do in this course

Romaji transcription of dialogue
Type Japanese from romaji
Why learn hiragana first
Break down Japanese sentences
Read real-life hiragana

0 / 5 lessons watched

Getting started

3 lessons · short section, not a full path on its own

1. Basic Japanese Conversation " How do you Do? " English Translation and Romaji Transcription

Romaji transcription of dialogue

Value-Ideas · watch the original · 0:18 · a taster

2. Avoid not learning “Hiragana” when you learn Japanese

Why learn hiragana first

Matsu Sama · watch the original · 0:41

3. Learn Japanese | Real-Life Hiragana Reading Practice

Read real-life hiragana

Nihongo Signs · watch the original · 0:12 · a taster

Check yourself

Four questions on this section. Wrong answers are the point: each one explains itself.

Now you explain it

Close what you watched and explain the topic in your own words in 30 seconds. What you can explain is what you have learned. You are marked against this course's lessons and nothing beyond them.

Explain how you would do this: Getting started — Read real-life hiragana.

You are judged on these, and nothing else in the course:

Romaji transcription of dialogue
Why learn hiragana first
Read real-life hiragana

Your explanation

Doing it properly

2 lessons · short section, not a full path on its own

1. How to type Japanese

Type Japanese from romaji

GaijinPot · watch the original · 0:33

2. 🇯🇵How to translate japanese sentences🇯🇵

Break down Japanese sentences

Japanese Accelerator · watch the original · 0:20

Check yourself

Four questions on this section. Wrong answers are the point: each one explains itself.

Now you explain it

Close what you watched and explain the topic in your own words in 30 seconds. What you can explain is what you have learned. You are marked against this course's lessons and nothing beyond them.

Explain how you would do this: Doing it properly — Break down Japanese sentences.

You are judged on these, and nothing else in the course:

Type Japanese from romaji
Break down Japanese sentences

Your explanation

Not part of the path

Added by readers, or indexed before this course was sorted. These are not counted as one of the three sections.

1. The Best Translator App for

emjapan · watch the original · 1:05

2. You don’t need to memorize thousands of Kanji

Kyota Ko · watch the original · 0:58

3. How to learn Japanese

in Japanese

TAKASHii · watch the original · 0:59

4. Normal Japanese V.S, Anime Japanese. Learn Japanese

Nihongo Hongo · watch the original · 0:22

5. How to learn Japanese

TAKASHii · watch the original · 0:51

6. How to learn Japanese

in Japanese

TAKASHii · watch the original · 0:54

7. Stop using Japanese Duolingo

Ananya アナンヤ · watch the original · 0:58

8. Learn Japanese At Home! (A Beginner’s Guide To Self-Studying)

Tomasz Lawrence · watch the original · 0:27

9. Learning Japanese by watching anime

TAKASHii · watch the original · 0:51

10. Tips to learn Japanese 🇯🇵 Must watch if you are learning japanese!

in Japanese

Nikhil Kun · watch the original · 0:49

11. Japanese speaking practice

studywithsurasura · watch the original · 0:09 · a taster

12. Japanese learning language | Japanese learning app | Seek japan in 2023

Seek Japan · watch the original · 0:18 · a taster

13. Japanese easier than I thought

Real Real Japan · watch the original · 0:20

14. People ALWAYS Want To Learn JAPANESE Until...

Ian Boggs · watch the original · 0:12 · a taster

15. Learn Japanese Easily

Mondly by Pearson · watch the original · 0:22

16. “Never mind” in Japanese🇯🇵

NihongoDekita with Sayaka · watch the original · 0:28

17. Kaeru Kaeru Kaeru

Real Real Japan · watch the original · 0:50

18. Learning Japanese with Anime

Learn Japanese · watch the original · 0:22

19. Japanese translation & dictionary with camera, voice and handwriting

Mazii: Japanese Dictionary · watch the original · 0:59

20. 3 ways to say “hello” in Japanese

Yuu-chan Japanese · watch the original · 0:17 · a taster

21. learn Japanese with anime //

A.S.Language academy · watch the original · 0:16 · a taster

22. I like to watch anime to learn japanese in this website

JapaneseChill · watch the original · 0:32